阿西克，神奇的男人
    欧米尔·阿西克是火箭队的内线大闸，当他在防守端时，他用他如同长颈鹿脖子般的手臂延阻着对手的每一次进攻，把火箭队的内线保护的如同浇筑了钢筋水泥一般。
    防守是阿西克的拿手好戏，也是他乐于去完成的工作。正是他在防守端的巨大贡献才使得莫雷和他签下了一纸大合同，他在防守端的稳定的顶尖表现也使得他身边的队友受益匪浅。
    在联盟中几乎没有其他人能在防守端同时做到阿西克能做到的事情：封死一个挡拆；在卡位战中完胜一个将近300磅的对手；让一个后卫相信冲入他镇守的内线得分是一件费力不讨好的事情。
    阿西克这个赛季已经不止一次的同时做到了上面的那三点了，但是当我们总结阿西克的价值的时候，我们还要考虑这么一个问题：我们应该如何评价一个在防守端诗一样而进攻端屎一样的球员？
   
    进攻当然不仅仅只是指得分，但是就算进攻打得跟花儿一样，也需要得分才能有意义。在进攻端，阿西克可以为队友提供高质量的掩护，同时抓取大量的进攻篮板。（当他在场上他可以在进攻端抓下13.7%的篮板）
    但这对于主打快节奏和挡拆进攻为主的火箭队来说还不够，他们需要一个可以在快速移动中稳稳接到传球然后直接得分或者罚球的大个子，阿西克目前还达不到这个要求，不过他正在向那个方向努力。
顶级的努力
    先来夸夸阿西克之前被我们忽略的一个重要元素：持久的耐力。之前在公牛的两个赛季中，体能就是这个26岁大个子的阿喀琉斯之踵。
    这个赛季火箭队的节奏是全联盟第二快的（根据NBA.com/Stats的数据，火箭每48分钟会进行97.84个回合。），同时这个赛季许多球队有时会派出一些非常规的五号位和阿西克对位，考虑到以上两点，你会发现阿西克这个赛季出场时间可以算的上是一个小奇迹了。
    阿西克的稳定表现显示出他现在状态正佳，他逐渐摆脱了犯规危机的困扰并在攻防两端都有贡献。到目前为止他的场均上场时间比德马库斯·考辛斯、艾尔·杰夫森、罗伊·希伯特、克里斯·波什和泰森·钱德勒都要高。
    阿西克第四节平均只上场7分钟（很可能和他不到六成的坑爹罚球有关……），不过他的单防效率是令人肃然起敬的每百回合90.2分。
惨不忍睹的进攻
    球员在能球场上坚持做贡献自然是一件好事儿，但是比这个更重要的是他在场上是如何做贡献的。在所有的NBA级别的球员中，阿西克的持球进攻大概是最让我看了蛋疼的。
    在过去的25年联盟里所有7尺以上、赛季首发60场比赛以上、场均上场时间超过30分钟并且出手8次以上的球员里，只有迈克尔·奥洛沃坎迪（两个赛季）和大Z（喂这人是靠跳投吃饭的吧）的命中率在44%以下……对你猜的没错，就是在阿西克的命中率以下。
    阿西克之所以会被派上场，是因为他在抢篮板和防守端上有着惊人的天赋（这既包括他用篮板球帮助球队掌控比赛的主导权，也包括他用雷霆万钧的掩护来助林书豪、哈登和帕森斯一臂之力），不过仅从阿西克新赛季这第一个月的表现来看，他应该是NBA有史以来进攻能力最杯具的七尺大汉了。
    阿西克看起来的确不像是为进攻而生的球员，没有人质疑过阿西克在场上羚羊一样的奔跑，但是这个赛季他有大量的在篮下接到球然后选择把球传了出去的情况。
    有些时候，阿西克就像是华山论战之前的郭靖：虽有惊人的力量，却似乎恐惧把这个力量施加到比他更矮更弱的身体上。在无人盯防他的时候，阿西克也能干出来诸如乱上反篮和扯淡的罚出篮外空心的囧事来。问题的确很严重，不过这种精神上的问题也不算啥灾难。一旦火箭的教练组着手认真对待这个事情的时候，问题会很容易解决的。
    现在地球人都知道了阿西克的得分区域，他的98.2%的得分来自于内线（篮筐附近）和罚球线上。从Synergy的统计来看，在他目前的十一次背身单打中，四分之一是以一次失误而告终的。
   联盟最佳防守中锋？
    阿西克现在是不是现在地球上防守水平最高的中锋？鉴于霍忠诚目前还没有打出他的正常水准，所以在某种程度上，我们可以点点头说：是。
    在公牛队时，阿西克之所以打出名堂，是靠的他的协防。他是禁区的门神爷，既能帮队友做掩护，也能在其他四个队友身后提供钛合金全自动立体式超智能防卫守护系统。现在只要阿西克站在球场上，他的队友就充满了信心，会打得格外有侵略性，因为他们知道身后有一张暖暖软软厚厚的卫生纸在随时准备帮他们擦屁股。
    这个赛季，阿西克开始要面对联盟所有的首发中锋，这对他而言是一个新的挑战，但是目前来看，他基本上达到了大家的期待值。
    当然这不代表首发中锋君阿西克已经万事大吉了，首先要提到的一个（很大程度上也是唯一一个）问题就是他太容易上对方假动作的当了。他总是用他强壮的身体把对位的球员挤到一个非常不舒服的地方，然后对方一晃就被点起来失去了防守位置。（格雷格·门罗要是想在离着球框15尺的地方跳投就放他投呗！！）
    平心而论，除了上面提到的一些问题，阿西克的内线存在感会对那些想冲击篮下的对手产生极大的威慑力，而这种威慑力我们目前还没有办法找到一个量化的标准去表示，不过以对湖人的那场比赛为例，我们可以目测到阿西克做的真的真的非常不赖。
    （译者注：以下画面出自北京时间11月19日距第二节结束8分12秒-8分钟的时段）话说那日火湖大战，双方正在鏖战之中，你来我往打得是不可开交，这时，湖人阵中翼侧蹦出一员虎将，此人非是旁人，正是那名唤约迪·米克斯的得分后卫，只见这米克斯，施展出“凌波微步”的空手跑位绝技，三下两下接到贾米森传球是直冲篮下，其势真如那下山饿虎一般，这米克斯虽非什么江湖成名已久的大人物，但常言道所谓“能在江湖走，必有两三手”，如此这般杀入火箭腹地，得分似乎已如探囊取物一般。
   
    但是今儿咱说的可不是啥湖人，更不是啥米克斯，正当米克斯心中窃喜即将偷袭得手之时，此文主角阿西克倏的从斜刺杀出作势欲直扑米克斯，是方才他正与湖人先锋大将霍忠诚激斗正酣，此时他冲出来，竟是一边力阻米克斯，一边防备着霍华德。米克斯见事不好，不敢与阿西克正面交锋，无奈之下，将球传回给湖人板凳大将贾米森，这贾米森刚刚略施小计摆脱了火箭小将马库斯·莫里斯的纠缠，此时有球在手，更不犹豫便再冲篮下。冲至半路却见路旁杀出一人，此人非是旁人，又是刚刚力阻米克斯的火箭中锋阿西克，只见这阿西克如铁索横江一般占住前路，让那贾米森竟再难以前进半步，贾米森暗道不妙，几经辗转，那篮球最终却又到了湖人先锋大将霍华德的手中。
    霍华德虽然接到传球，却怎么也高兴不起来，因为他发现自己距离火箭篮筐竟然有十五尺之远，也因为留给湖人的进攻时间已经不到十秒钟，而这，自然是阿西克的功劳了。无奈之下霍华德只好迈开大步奔向篮下，而身旁的阿西克却继续和他缠斗不休，逼得霍华德走入了火箭队的包围圈，泰伦斯·琼斯一个箭步冲上来试图封堵霍华德，霍华德在两人围攻下只能勉强起跳用了一个极为别扭的姿势攻击篮筐，这姿势就是交给多米尼克·威尔金斯来处理估计他老人家也是要大大的皱眉头的，说时迟那时快，耳轮中只听得“当”的一声，那斯伯丁的篮球竟已然卡到了篮脖子上了。
    这个赛季阿西克类似上面的镜头屡见不鲜，他总是恰到好处的从油漆区杀出，眼观六路耳听八方，同时又不失去自己的防守位置，他就是火箭队轮转防守阵型中最坚实可靠的那一环。
    还是那句话，目前没有什么数据能够精确的展示出阿西克的防守方式， 举个例子来说，根据Synergy的技术统计，当阿西克防守对方完成掩护后顺下的球员时，对方的投篮命中率是61.5%，看上去这是一个很高的数字，但是事实上，大部分时候阿西克在防挡拆时对手是以一记中距离跳投结束这次进攻的，而跳投的命中率，也基本低于赛季的平均命中率。
        甚至阿西克的正负效率值都不能完全的说明他对于火箭防守体系的巨大加成，不过那个数字倒是可以显示火箭队糟糕的攻守转换和不可思议的快节奏。你可以问问联盟任何一个教练，如果只在半个篮球场上打球，他愿意不愿意和有阿西克在的球队对阵，答案绝对是不愿意，而且他们可能甚至还愿意出钱跪求阿西克不要上场。
这到底是为什么呢？        
        在我看来，阿西克就是一个全明星级别的中锋，他有很多帮助球队赢球的方式，不过这些方式既不大可能会出现在虎扑视频中心或者CCAV5体育新闻的当日五佳球中，也很难被box scores的数据体现出来（除了那惊人的篮板）。但是他就是拥有着其他中锋所不具有的影响比赛的能力。
    目前来看他的进攻还是灾难级别的，但是我们也知道赛季才刚开始。要知道他在公牛的时候进攻水平比现在还惨绝人寰（译者吐槽：前面不是还说不能再烂了么……），随着赛季的不断深入，他的攻击力也开始水涨船高。他可能永远不会是一个内线大杀器，但是火箭也不图他在内线人挡杀人佛挡杀佛，签他是为了防守，而现在他已经带来了防守，这就算回了本了，剩下再有进步，那就是稳赚的了。
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
   欧米尔阿西克，从火箭高价签下这个曾经在公牛只会防守的大个子，我就很不看好，认为此人虽然有特点，但是一个防守型的中锋根本不值得这个价格。但是现在看来，阿西克是火箭阵中最不可缺少的一环，甚至，个人认为林书豪的作用都比不上阿西克.GO ROCKETS，GO ASIK！

好像是土耳其的人吧，白人能打成这样不错了

火箭今年冲击季后赛感觉有点困难，不过上一场大比分逆转湖人的比赛很有看点。

阿西克貌似比林书豪划算的多 林确实太被高估了点

说真的，莫雷就这次没看走眼，原来看公牛球的时候就觉的阿西克这人很铁血，上场时间不多，上场就很猛，身体很好就是手上功夫太差，一来火箭。果然防守很牛，现在没想到进攻也有进步，就冲他这副踏实肯干，2.3年绝对出息

火箭队现在不是由中锋坐进去打，而是以外线为主要进攻手段。然后打挡拆，阿西克的数据就是通过挡拆上去的。白人球员的身体天赋相比较黑人球员较差，只能靠篮球智商来弥补。不过阿西克的前场篮板能力还是不错的。

阿西克的引进算是今年火箭的成功案例了，感觉性价比不错。

阿克西，没那么神啦。在火箭这队中，没一个大牌，差不多的人都能刷点成绩出来。说他防守好。。我看未必，他很容易被单打，单兵一般般！

我感觉阿西克还是很不错的，单兵欠缺，可是阵地不错哦

自从姚明走了以后，就再也不会特别关注火箭了，林书豪毕竟不亲啊