推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[古代诗词] [原创非首发]七绝 · 秀谷幽兰

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 7

[原创非首发]七绝 · 秀谷幽兰

    秀谷幽兰

    深存秀谷一幽兰,
    白傲双花并蒂端。
    辞去忍将留此地,
    赋名长系彼心峦。



I found an orchid in the valley fair

I found an orchid in the valley fair,
And named it for us both,
And left it there.
Two flowers upon one stem, white-souled, alone.
I couldn't pull them up,
And bring them home.


by Lesbia Harford

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 7
TOP

这个是汉英对照么,有点意思,红心欣赏!

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-18 23:01