.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

献给全世界无家可归者

Another day In paradise

天堂里的另一天

      这是一首献给全世界无家可归者的名曲。歌曲象一首叙事诗，通过Phil Collins充满感情的歌声，表达了对弱者的同情和对“天堂”社会里的阴暗面的思考. 柯林斯嗓音浑厚、充满激情，深受歌迷喜爱。这是菲尔·柯林斯1990年的力作之一，荣居排行榜冠军数周，从而奠定了菲尔在西洋流行歌坛“抒情才子”的宝座地位。歌中描写了一个流离失所、无处过夜的女子向过路人求救却遭拒绝的一幕，是一首具有很强现实主义的歌曲。歌中唱到：  
“你能看到她脸上的皱纹，  
你可以想像她在那里已很久，  
或许她曾被迫四处漂流，  
因为她找不到安身之所。”  
      菲尔说：相比之下，我们就像生活在天堂一样，而帮助这些可怜的人，只是我们应该做，而且也能够做到的事情。

      Phil Collins菲尔·科林斯全名“Philip David Charles Collins”于1951年1月30日生于伦敦西部一个叫CHISWICK的小镇。童年时代酷爱戏剧，曾因在舞台剧“雾都孤儿”中出色的演出而受到好评。70年代初，菲尔·科林斯加入“创世纪"(GENESIS)乐队接替鼓手职位。这支以彼得-加布里尔（Peter Gabriel)为首的先锋乐队已成立了二.三年左右，他们的作品大多涉及社会内容，风格独特，深得乐坛好评。
      Phil Collins(菲尔·科林斯)不仅是英格兰一位出色的摇滚乐歌手，还是一位很棒的爵士乐鼓手，同时还弹得一手好电子琴，经常在演唱会上自弹自唱。与众多耀眼的歌星所不同的是，他演唱的作品极少风花雪月、卿卿我我的内容，而是关注社会，针砭时弊。尤其难得的是，他还能将如此严肃的内涵用动听的旋律表现出来，它的音色并不完美，有点沙哑，但恰恰是这把沙哑的嗓子所发出的呐喊特发人深省。《天堂里的另一天》就是他的代表作之一，歌曲象一首叙事诗，通过Phil Collins充满感情的歌声，表达了对弱者的同情和对“天堂”社会里的阴暗面的思考。

[flv]http://player.56.com/deux24_112789227.swf[/flv]

歌名：Another day In paradise 天堂里的另一天
歌手：Phil Collins 菲尔·柯林斯                        

She calls out to the man on the street，
“Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep，
Is there somewhere you can tell me?”

He walks on, doesn't look back,
He pretends he can't hear her,
Starts to whistle as he crosses the street,
Seems embarrassed to be there.

Oh, think twice,
It's another day for you and me in paradise.
Oh, think twice,
It's just another day for you,
You and me in paradise,
Just think about it.

She calls out to the man on the street,
He can see she's been crying,
She's got blisters on the soles of her feet,
She can't walk, but she's trying.

Oh lord, is there nothing more anybody can do,
Oh lord, there must be something you can say.

You can tell from the lines on her face,
You can see that she's been there.
Probably been moved on from every place,
Because she didn't fit in there.

Oh, think twice,
It's another day for you and me in paradise.
Oh, think twice,

It's just another day for you,
You and me in paradise,
Just think about it.

她向街道上的一名男子求救  
“先生，你能帮帮我吗？”  
“天气很冷，我无处容身  
有没有什么地方可以让我住下来？”  
他向前走去，没有回头  
假装没听到  
在过马路时吹起了口哨  
好像对自己经过那里而感到丢脸  
噢，仔细想想  
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日  
噢，仔细想想  
对你我来说  
不过是天堂的另一日  
她向街道上的一名男子求救  
他看得出来她一直在哭  
她的脚底长了脓疮  
不能走路，但她试着去走  
噢！上帝，难道其它人都无能为力？  
噢！上帝，你一定有话要说  
你可以清楚的看见她脸上的皱纹  
你也曾经看过她在那里很久了  
她大概曾经四处迁徙  
因为她找不到可落脚的地方

网盘下载：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/4bb095e6-02ed-11e1-b382-0015c55db73d/
.

idnanqiao音乐目录：


献给全世界无家可归者 Another day In paradise 天堂里的另一天
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4155616-1-1.html
thread-4155616-1-1.html

英国清爽精致女声 没有什么真正属于我 Life for rent 漂泊的心
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4146628-1-1.html
thread-4146628-1-1.html

慵懒的女声爵士 凄美的感伤旋律 Stories 故事
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4131775-1-1.html
thread-4131775-1-1.html

阿拉伯异域风情 刻骨铭心的情歌对唱 ArabicRetim 阿拉伯沙海
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4128340-1-1.html
thread-4128340-1-1.html

超经典金曲 震撼心灵的不朽之作 LONELY 寂寞之歌
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4125297-1-1.html
thread-4125297-1-1.html

法语香颂 经典伤感情曲 Un Ange Frappe A Ma Porte 天使欲敲我心房
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4123857-1-1.html
thread-4123857-1-1.html

法国香颂 史上最经典对唱 Sous le vent 跟随在风中
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4109257-1-1.html
thread-4109257-1-1.html

蔚蓝下的冰凉 天使消逝的地方 Не вдвоем 不在一起
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4106697-1-1.html
thread-4106697-1-1.html

悠扬轻快的凯尔特 来自天堂的灵魂独舞 The Mummers' Dance 艺者之舞
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4105494-1-1.html
thread-4105494-1-1.html

笛声如歌 情意缱绻 陈悦 情竹·雪中莲
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4103520-1-1.html
thread-4103520-1-1.html

悔恨伤感的舞步 背叛忠诚的共生 Careless Whisper 无心呢喃
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4101488-1-1.html
thread-4101488-1-1.html

缠绵悱恻的动人旋律 越南民谣 Dem Lao Xao 冬季的雨夜
http://www.sexinsex.net/forum/thread-4099555-1-1.html
thread-4099555-1-1.html

空谷天籁 飘逸的旋律 Never say goodbye 别说再见
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3955708-1-1.html
thread-3955708-1-1.html

天籁圣诗 净化心灵 Veni redemptor gentium 人类的救世主
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3947322-1-1.html
thread-3947322-1-1.html

深情相拥互诉衷肠 淡淡伤感醉心经典 Hold me for a while 抱我一会儿吧
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3834163-1-1.html
thread-3834163-1-1.html

纯美如天使的女声 幽雅沉静如梦的吟唱 Dominica《多明尼嘉之歌》 Lnch’Allah
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3769803-1-1.html
thread-3769803-1-1.html

忧伤而美丽 奥斯卡经典 I'm always dreaming of you 我总梦见你
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3742286-1-1.html
thread-3742286-1-1.html

节奏布鲁斯 婉转音色 令人着迷的抒情歌曲 You'll just never know 你永远也不会知道
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3739255-1-1.html
thread-3739255-1-1.html

法语最美女声 美得如纱 Il ne manquait que toi 惟独想你
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3720347-1-1.html
thread-3720347-1-1.html

自信而欢快的女性宣言 你注定是我的宝贝 I'm Gonna Getcha Good 命中注定
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3707700-1-1.html
thread-3707700-1-1.html

似吟似唱 天籁妙音 醇美磁性I'll Miss You 我会想你
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3691751-1-1.html
thread-3691751-1-1.html

迷音幻曲 流逝的悲伤 The sadness of years past 时间的灰烬
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3685426-1-1.html
thread-3685426-1-1.html

法语香颂 离别也可以很美 Ce train qui s'en va 远去的列车
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3675643-1-1.html
thread-3675643-1-1.html

深夜寂静的忧郁 淋漓尽致的演唱 Tonight i wanna cry 今夜我只愿哭泣
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3669499-1-1.html
thread-3669499-1-1.html

迷失激越的深情 无法逃避的宿命 Are you the one？你是他吗？
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3660040-1-1.html
thread-3660040-1-1.html

爱尔兰金曲 天籁神韵 荡涤心灵 恩雅 Only Time 惟有时光
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3633829-1-1.html
thread-3633829-1-1.html

最佳空间背景----爱尔兰金曲 天籁美声 莫雅 Show me 告诉我
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3611999-1-1.html
thread-3611999-1-1.html

最佳夜店金曲----忧郁而性感的西班牙磁性男音 Ring My Bells 敲响我的铃铛
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3642831-1-1.html
thread-3642831-1-1.html

经典冥想音乐----惊世神作 疗伤天籁 On my Wings 双翼之上
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3598563-1-1.html
thread-3598563-1-1.html

午夜最爱萨克斯 静静地沉醉女声 One More Time 再爱一次
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3607792-1-1.html
thread-3607792-1-1.html

最佳背景音乐----迷幻天籁 情色心绪 Scattered Pictures 分散的画面
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3584171-1-1.html
thread-3584171-1-1.html

魔鬼般的天使细腻忧伤的吟唱 穿过骨头抚摸你的忧怨 A perfect indian 完美的印第安人
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3651189-1-1.html
thread-3651189-1-1.html

经典金曲 Everything I do 我所做的一切
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3574141-1-1.html
thread-3574141-1-1.html

独树一帜的热烈和奔放 Fading Like A Flower 如花儿一样凋零
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3575039-1-1.html
thread-3575039-1-1.html

异域魅夜妖音 穿透寂静灵魂 L'Ange Amoureux 守护天使
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3646277-1-1.html
thread-3646277-1-1.html

谁能不让我撕心裂肺 伤感女声 Miz- Not You 不是你
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3558277-1-1.html
thread-3558277-1-1.html

超越经典 极度震撼 The Mass 弥撒
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3568515-1-1.html
thread-3568515-1-1.html

梦幻钢琴 非洲手鼓 Forest Love 森林之爱
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3565177-1-1.html
thread-3565177-1-1.html

透明纯净 天籁之音 西丝儿 All Good Thing 所有美好的事
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3576830-1-1.html
thread-3576830-1-1.html

来自非洲的绝望 被死亡穿透的感觉 Gortoz A Ran 伺机而动
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3558326-1-1.html
thread-3558326-1-1.html

法国香颂 Monaco, 28 Degrees A L'Ombre 摩纳哥，28度树荫下
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3563011-1-1.html
thread-3563011-1-1.html

世博会开幕式：谷村新司深情演绎《星》
http://www.sexinsex.net/forum/thread-3565463-1-1.html
thread-3565463-1-1.html



[ 本帖最后由 idnanqiao 于 2011-11-4 22:43 编辑 ]

you and me in paradise ,but homeless men is finding their homeland.
终于知道这首歌说的是什么。

谢谢楼主分享，送上红心！请教帖子里是如何让歌曲循环播放？

很有感觉的一首歌  是那个年代的旋律  个人确实比较爱这类的  很舒缓

先放到宝箱里面再来回复,生怕不小心搞丢了,这些歌很多都是不知道名字的,现在终于知道了,谢谢楼主分享.

很深沉的一首哥 像叙事诗 淡淡的挺舒心

这种歌总的听起来有点怪怪的感觉。说不出来是什么。

歌曲很简单！却像给大家说一个故事一样！每个人都当有着自己的爱心！

无家可归,不仅仅是指没有栖身之所，对于现在浮躁的社会，更多的是指芸芸众生麻烦的重复的生活，没有心灵避风的港湾。何处才是我们心灵的绿地？让我们一起苦苦寻找！