虽然一直不曾亲口承认，但张怡宁离开乒坛却已经是不争事实。3月31日，这位即将赴美学习的乒坛大满贯得主终于亲口说出，“我退役了。”

3月31日，在北京体育大学冠军班第二期的赴美启程仪式上，乒坛大满贯得主张怡宁，与其他15位世界冠军一道，接受了国家留学基金管理委员会的资助，而后他们也将启程前往美国威斯康辛大学进行为期十个月的深造。在启程之前，远离赛场近两年的张怡宁也首次承认，她，退役了。【推荐阅读：张怡宁点评"新一姐"候选人 希望郭跃能站出来】


未施粉戴，只是涂抹了透明色的指甲油，张怡宁一如既往给人们留下纯净印象，只不过，她左手无名指上的硕大钻戒还是提醒着人们，她已经结婚，并已经远离球场快两年时间——在2009年的全运会夺冠后，张怡宁就不曾在打哪怕一场比赛，即便出现在球场，她的角色也已经变成了观众，“全运会打完以后想多休息一段时间，也一直在考虑要不要继续打的问题，经过这段时间的考虑，觉得自己还是退役好，希望多给小队员一些机会。”

说得非常轻松，张怡宁的口气中已经听不到纠结的成分，按照她的说法，她和乒乓球现在只是暂时的分开，甚至随时可以捡起来，“从不打球到现在，感觉整个人的状态没怎么变，只是体能不太练，球也不摸，如果好好锻炼一下体能，感觉恢复应该也很快。”笑了笑，张怡宁始终保持着曾经泰山压顶亦不变色的自信，“到底这么多年了，还是离不开乒乓球。”

一如张怡宁自己所说，20多年来，她和乒乓球的缘分已经难以分开，所以即便是这次前往美国读书，张怡宁的行李箱里，也还是装着一块乒乓球板，“我希望这次除了能够多了解美国的训练和教育情况，还能多增加一些美国历史和地理知识，把自己的英文练好。当然还有一个重要的任务就是多交流乒乓球，让更多的美国民众了解乒乓球、喜欢乒乓球。”


只不过，虽然说得轻松，但对于张怡宁来说，这次的美国之行，却是她第一次真正意义离开家独立生活，“我觉得不会做饭，现学也来得及吧。做饭和开车一样是需要掌握的技能。这次留学正好锻炼一下自己独立生活的能力，听说学习会很紧张，也会很辛苦，但是我已经做好了思想上应对困难的准备。”

此外，据体育大学的老师介绍，在北京的课程学习中，张怡宁是最认真的那一个。只不过，张怡宁却谦虚地表示，学习也就用了她20%的精力，“还没有什么事情，能让我像乒乓球一样的全副身心的投入。”或许正是因为乒乓球陪伴太久，所以即便已经想了两年，张怡宁能想到的也只是先去读书。至于读书之后到底去干点什么，她现在依然没有答案——从政？当教练？张怡宁说现在都还没有想好，“做好现在就够了，希望之后都能水到渠成。”

本帖最近评分记录

• oscar2005 金币 -5 一般违规扣1 -5 金币 2011-4-1 22:34

中国的运动员体制还是有点问题，很多球员打不出来，文化也被耽误了。像这样能打出名堂，有了机会和资源再去读书的，为数不多。

低调内敛，一代乒坛领军人物，现在这几个好像差了远了点。

张怡宁退役，我支持的，中国乒乓球人才太多了，也该回归家庭了啊

打了这么多年了，什么都拿到了，确实是可以退了。

是啊 该有的都有了 没什么挑战了换个心情被..