以下是日本《21战略周刊》近日刊发的日本著名评论家小野洋雄关于东海问题的一篇关于东海问题的分
析文章，特节选翻译一些章节以飨读者
　　我们日本如果想与中国爆发武力冲突乃至东海战争的话，将会遇到许多限制。因为从严格意义上说
我们并不是一个正式的国家，仅仅算是个寄人篱下的国家，目前我们根本不会与中国轻易动武。理由如
下：

        第一、合理性和合法性问题
　　第二、军事上暂时并不是中国的对手：
　　空军：我们日本空军打不过中国空军。如果在“争议区”发生与中国的武力冲突，则在时间上，我
们派到“争议区”的岸基航空兵滞空时间短，不能有效提供制空权。在此区域作战的我八八舰队或九十
舰队、十十舰队，将面临成为中国海军航空兵J8、JH7、SU30 “盘中餐”的风险。
　　日本的导弹防御系统：根本不足以应付中国中程导弹对于我本土的反击能力。更不谈应付中国的核
反击。我国国土小，战略纵深更小。不具备单独同中国、俄国这样大国真正打大战、尤其是打核战争的
本钱。我们本身的国情决定了我们最多是一个寄人篱下的国家，作为一个国家比较理想的结果不过是在
中美的夹缝中求得我们日本民族的生存而已。
　　海军等武力对比——中国二炮和海空军不是软柿子，我们即使占据优势也不是绝对优势，双方各有
千秋。如果我们同中国动武，则至少面临中国下列军事优势：
　　(1)中国海军的“舰对舰”攻击能力强于我们。中国海军配备的C803、YJ12等杀手锏武器，射程远于
我们配备的美式导弹，在超视距攻击中占据优势。
　　(2)中国潜艇部队的群狼战术我们未曾接触和适应过。毕竟中国潜艇部队数量庞大。
　　(3)中国潜艇部队的“潜对舰”导弹攻击能力。搞得不好，中国为美国航母准备的杀手锏，可以先在
我们身上试验，我们自卫队则成了中国武器的试验品。
　　第三、经济代价太大
　　如果我们为了东海油田问题与中国动武，则中日经济关系将大倒退、大破裂。在我们经济复苏极大
依赖于中国经济的背景下，与中国动武等于丧失庞大的中国市场。不要忘记：我们经济90年以后，被美
国唰了大把，使经济衰退了十五年。可以说是中国救了我们，是借助中国经济大发展而有复苏迹象。并
且，中国当然随时可以查封敌国在华资产。而我们日资在华资产巨大，遭受查封对于我们日本国经济是
难以想象的不可思议的惨重的打击。再则，如果我们战败，则我们连“联合开发东海”的资格都将丧失
，可谓鸡飞蛋打。
　　第四、国际将进一步陷于孤立
　　如果我们和中国动武，将进一步招致韩国、朝鲜、俄国等各个国家对于我们的戒心和不信任。毕竟
我们与俄国、韩国、中国都有领土纠纷。
　　总而言之，我们军事上尚无把握、法律上暂时找不到动武借口、经济和政治上面临巨大风险和代价
的情况下，我们不会轻举妄动。

本帖最近评分记录

• 好色秦羽 金币 -5 加上评论后PM WO 2010-9-18 17:23

可见日本尚有明智之人的，中国应该进一步强大军队，培养人民愿意为国作战的勇气

烟雾弹！大家千万不要信！日本人也许真的陆军打不过我们，但海军和空军绝对只比我们强不比我们差，更何况日本真的会主动和我们开战？美国不揍他们才怪，日本现在这么做可能有美国在背后授意，他们很多做法可能都是美国的指使！千万别上当！

本帖最近评分记录

• 好色秦羽 金币 +3 回复认真，鼓励！ 2010-9-18 17:23

是不是日本专家说的，楼主应该说出姓名。我认为不是日本人说的，是某位中国人说的。我印象中日本人不应该说这样的话，日本人都是牛气烘烘的，尤其是看不起中国人

4楼的兄弟，楼主说了啊：“日本《21战略周刊》近日刊发的日本著名评论家小野洋雄关于东海问题的一篇关于东海问题的分析文章”，这篇文章看起来还是比较客观务实的，小日本右翼势力太猖獗，不给他们点颜色看看，他们就没记性，就算我们海军空军打不过他们又如何，打急了扔上几个核武器，直接把日本从全球地图上抹掉！

本帖最近评分记录

• 好色秦羽 金币 +3 回复认真，鼓励！ 2010-9-18 17:23

五楼的兄弟,现在不是乱种蘑菇的时候,但是这篇文章中的一些观点确实有点问题,鬼子的空中力量至少在空中作战中是优于我方的,而且日军的海军力量现在还是强于我方,更重要的是中国现在不单是倭国一个敌人,而是强敌环伺,这种时候最重要的,就是一定不能做敌人希望你去做的事情.

本帖最近评分记录

• 好色秦羽 金币 +3 回复认真，鼓励！ 2010-9-18 17:23

这个日本评论家小野洋雄评论的关于东海问题还是比较客观的，他把如果日本跟中国开战的各种利弊分析的都很透彻，分析的结果就是中日之战对日本是百害而无一利而对中国则是显示自己实力的一场游戏罢了。其实有没有这个评论家所评论的文章都是无所谓的，日本是不可能与我们开战的，无非就是日本的右翼团体叫嚣着而已真打他就早跑没影了。还是那句我常说的，敢跟中国打仗的除了美、俄谁来也不行。

本帖最近评分记录

• 好色秦羽 金币 +4 回复认真，鼓励！ 2010-9-18 17:23

别再这里YY了，日本人早就在中国的脸上拉屎了，还在骗自己说什么日本不行，人家现在就是扣着船长还要继续扣着，我们的人我们的船能上钓鱼岛吗？

感觉更象是自己人的YY之作，主要作用只是来安慰一下国人因我们渔船被扣的激奋的情绪。

最好小日本是”一意孤行，轻举妄动“试试，乘机灭了它丫的。用朱棣的话说是怎么说来着？不大记得了，好象是”女的世世为娼，男的世世为奴“，就应该这样对小日本，反正它们骨子里就这奴性。