woxiaozhe 2016-9-10 22:38
真佩服中国的汉字
一间黑屋床上坐着一个女人，门突然开了进来一个男人。。。
女:你来了
男:我来了
女:快来
男:来了
女:我快来了
男:我也来了
女:还来不来
男:来不动了
下面请大家脑洞大开继续补充。
zyteng 2016-9-10 23:15
确实很多还要认真的思考才明白其中道理,
想和你在一起:
第一个理由：我喜欢上你;
第二个理由：我喜欢上你。
lw869 2016-9-11 20:00
呵呵，中国话本来就是世界上最难学的语种，古汉语更加，讲究微言大义。也和古代的文化传输方式有关，毕竟汉代之前是没纸的，都是写在竹简上。所以学者在著书立说时都会对每个字反复斟酌。南北朝周兴嗣的千字文更是包罗万象，天文地理，人文风俗而无一字重复。就是汉语精髓的代表作，但是周兴嗣作千字文而白头也可见其心力损耗憔悴。另外PS个小笑话：中国队大胜美国队和中国队大败美国队 都是中国队赢，这让老外很是懵逼。。。。哈哈哈
jiuxiang0452 2016-9-12 14:33
真是云里雾里的词语啊，太隐晦了，迷糊啊，就是不知道什么意思呢
我心坚强 2016-9-12 16:02
中国语言的博大精深是很有韵味的，有时候一句话里能包含好几层的意思，就是俗话里的 一语双关
霸王别腿 2016-9-12 18:23
一字多义和语法弹性造成的文字奇迹，中国人脑子比较活，也和汉语的独特思维有很大关系。古代的文字游戏就非常多，对联是最普通的一种，还有宝塔诗、藏头诗、回文诗等等，汉语易学难精，很多所谓汉学家其实也只懂个皮毛，因为他们的思维方式还是西方的。
优秀会员 2016-9-12 21:21
汉语是全球最牛逼的语音，举个例子：
冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。
同样的句子。理解完全不一样。
arthuswu 2016-9-12 21:23
中国汉字确实厉害，能让人浮想联翩，难怪老外怎么都学不会
odinne 2016-9-13 20:01
[quote]原帖由 [i]lw869[/i] 于 2016-9-11 20:00 发表 [url=http://174.127.195.178/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=119862616&ptid=6854310][img]http://174.127.195.178/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
呵呵，中国话本来就是世界上最难学的语种，古汉语更加，讲究微言大义。也和古代的文化传输方式有关，毕竟汉代之前是没纸的，都是写在竹简上。所以学者在著书立说时都会对每个字反复斟酌。南北朝周兴嗣的千字文更是包 ... [/quote]
“敬惜纸墨”这一点好像不太成立，在造纸术传入欧洲以前，欧洲使用的是羊皮纸，比竹简更贵，按这样来说拉丁文也应该“言简意赅”才对。
海盗船长哎呦 2016-9-13 20:35
其实中文博大精深也就意味着容易歧义，也就是一字多意的情况比较多，有各种幽默和脑洞，自然也会有各种风险和漏洞吧。
cghz2804 2016-9-13 20:51
这个还是比较好理解的，基本上没有太体现中文的NB啊
dandanfan 2016-9-13 23:41
中国语言的博大精深是很有韵味的，有时候一句话里能包含好几层的意思，就是俗话里的 一语双关
a2918196 2016-9-14 10:18
中国汉子真的很有文化内涵，多音字，一词多译，连自己本国人都搞不清很多意思的
shangshandaye 2016-9-14 11:09
你什么意思？
意思意思
那我就不好意思了
小意思小意思
请分别说明各句中的意思是什么意思
hongliu4300 2016-10-9 23:10
我也说个，你根本不懂什么叫做爱。哈哈
颛.顼 2016-10-23 16:59
虽然字少，但是很干练，看似简，实则繁。:excellence
sleepwater 2016-10-23 19:37
汉字确实是最难的语言，也是最美，最深奥的语言，为我们自己民族的语言自豪。
在线客服(1)