SL123456789 2012-11-20 11:16
生活小推理限时抢答系列-41（答案公布，恭喜中奖！）
生活小推理限时抢答系列-41（答案公布，恭喜中奖！）
蒋介石统治期间引进大量军事教官训练国内新兵，
某日，教官约翰在陆军基地训练轮值新军，
约翰大喊一声”冲啊“便带头奋勇冲向目的地，
可一会儿没见动静，后边新军动都没动，
约翰一思量赶紧跑回并向后面部队赔礼道歉。
众位看官，
请问这是为什么？
备注：
1）本抢答题限时三日抢答，三日后本人公布答案。
2）所有参与抢答者均有重奖，答中者另有奖励。
3）禁止灌水、发重复帖或发布与抢答题无关内容，否则警告重罚，不思悔改者删除ID。
答案：
约翰得意忘形用美语大喊：“冲啊”，
后边新军认为老外犯病了没敢动。
[[i] 本帖最后由 SL123456789 于 2012-11-23 11:13 编辑 [/i]]
david_chen 2012-11-20 11:25
**** Hidden Message *****
wyx730216 2012-11-20 11:41
我想可能有两种情况：1.约翰讲的是英语（冲啊）因此新兵们没有听懂，不知道他在喊什么，所以没有动。2.约翰如果说的是中文，他没有下命令，所以新兵们没有动，以为是他自己想冲。
hantang7 2012-11-20 11:53
**** Hidden Message *****
旧号丢了 2012-11-20 11:58
**** Hidden Message *****
lausing 2012-11-20 12:16
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
abc1379 2012-11-20 12:17
**** Hidden Message *****
评分：8.5
点评：很新颖，不太难，易懂。
tuzi6063 2012-11-20 12:21
**** Hidden Message *****
chenpenggs 2012-11-20 12:26
他没有说要冲向哪里或者他忘带枪了
不知道对不对
剑 2012-11-20 12:38
**** Hidden Message *****
小商小贩 2012-11-20 12:42
约翰的名字应该是外国人，他说的一定是外语，所以士兵们都听不懂，才没有执行他的命令。
judge 2012-11-20 12:47
**** Hidden Message *****
snowman74 2012-11-20 12:52
他说的是英语吧。所以，中国学员听不懂。他回来还要道歉。
牙刷刷牙 2012-11-20 12:52
**** Hidden Message *****
背心控 2012-11-20 12:56
要不然约翰是外国人，说的外语新兵听不懂
要不然约翰说的是普通话，新兵蛋子来自某些方言区域，理解成了别的意思
123abcba 2012-11-20 13:55
请管理帮忙隐藏，谢谢。
答案：因为约翰不是中国人，他说的“冲啊”是外语，所以中国的学生听不懂。
评分：8
点评：当初的黄埔确实是人才济济，中国最先进的军官培训学校。但是记得是国min档和共chan档还有苏联一起办的学校，貌似俄国人木有叫约翰的。:teeth
fanke007 2012-11-20 14:01
请版主帮忙隐藏答案，谢谢
有可能是两个原因：第一是因为约翰的指令目的性不强，士兵听不懂他的意思，不晓得他是要求是什么。第二是因为约翰是外国人，他说的冲啊，是gogogo,听起来像是中国话的狗狗狗
[[i] 本帖最后由 fanke007 于 2012-11-20 14:16 编辑 [/i]]
sbsb0013 2012-11-20 14:21
**** Hidden Message *****
zhao124046424 2012-11-20 14:26
我想，约翰说的是‘鸟语’不是文化人他听不懂啊
rtuju 2012-11-20 14:30
约翰说的是gogogogo,中国人那时候听不懂。只有看着的份！
在线客服(1)