查看完整版本: 心存天籁——上帝之音的Vivo Por Ella（西，法，德，葡，意，少）

心存天籁——上帝之音的Vivo Por Ella（西，法，德，葡，意，少）

[size=5][color=Red][flv]http://www.tudou.com/v/ei7co8Dr61E/v.swf[/flv]

西班牙语：Vivo por ella(Andrea Bocelli&Marta Sanchez)

下载地址[url]http://soft.myspsp.com/22qiao/espanol.mp3[/url]


Vivo Por Ella（为她而活）这是一首极其荡气回肠的对唱歌曲，这首歌是盲人歌神Andrea Bocelli（安德利。波切利）的让人永难忘怀的佳作，
几乎每一个版本都是经典，因为这是每一个歌手的心声，几乎每一个歌手的愿望都是如此，为她（音乐）而活。以我个人而言，我比较喜欢西，法，葡，和最后的那个版本。
前几个月，我老婆逼着我听“你是我的眼”，说这个歌是一个盲人歌手唱的，如何如何好听，我当然不同意，都是盲人歌手，你听听我的，看谁的好听，（一，不是对盲人歌手不敬啊，二，不是对“你是我的眼”的歌者不敬。）赌洗一个月碗的，哇哈哈哈，还是Andrea Bocelli好，我一个月不用洗碗了。

意大利语：Vivo per lei (Andrea Bocelli & Giorgia) 　　

[flv]http://www.tudou.com/v/8jeja5_orzg/v.swf[/flv]

下载地址[url]http://www.mrblue.it/blog/song.mp3[/url]
德语：Ich lebe fur Sie (Andrea Bocelli & Judy Weiss)

[flv]http://www.tudou.com/v/bDKVoamf-Es/v.swf[/flv]

英语：Live for love (Andrea Bocelli & Sharon Grand)

法语：Je vis pour elle(Andrea Bocelli&Helene Segara)

[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XNDE4MDkxNTY=/v.swf[/flv]

下载地址[url]http://www.vevago.com/mp3/4.mp3[/url]



葡语

[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XOTQ2ODYzNTI=/v.swf[/flv]


[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTcyNDY3NjM2/v.swf[/flv]

不好意思，德语，葡语，少年版的下载和英语的视频下载，实在是找不到，有哪位大虾知道贴出来，感激不尽。

我不知道这两个少年天才的名字，只觉得他们有够强，如果说Vivo Por Ella是一句誓言，那么他们就是这句誓言里，最新鲜的血液。[/color][/size]

[[i] 本帖最后由 olimingk 于 2010-9-1 23:25 编辑 [/i]]

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

男女合唱的很好。就是听的不太懂。支持。。

是听不懂，不过一般听不懂的歌才耐听，想呼呼大睡了。

好歌都是要细细品尝，大家分享的。支持楼主。

好歌都是要细细品尝，大家分享的。支持楼主。

虽然听不懂，不过只是曲子就让人能感觉出这首天籁所表达的意思
语言是拥有灵性的，不同的语言表达同样的感觉，即使听不懂，细细品味，都能体会出其中的奥妙来

楼主不简单啊，把那么多国的语言版本都收集齐了，
听的不太明白是怎么一回事，不过对于外国人的宗教信仰也不便发表什么。

类似这样的歌曲应该多多听几遍，会感受更深！非常感谢楼主的分享。

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

[quote]原帖由 [i]liuliu7890[/i] 于 2010-9-8 10:36 发表 [url=http://67.220.92.14/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=59843794&ptid=3328101][img]http://67.220.92.14/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
楼主不简单啊，把那么多国的语言版本都收集齐了，
听的不太明白是怎么一回事，不过对于外国人的宗教信仰也不便发表什么。 [/quote]
谢谢，不过这首歌跟宗信仰无关，这是歌者对音乐的热爱。
就像歌中唱到的“我为她（音乐）而活，她给予我，”

原来是Andrea Bocelli（安德利。波切利），还以为是GREGORIAN

这首歌很值得回味，就像陈年老白干一样。要多听几遍才有感觉。

虽然听不懂歌词，但是他要传达的意思能够感受到。谢谢分析！

真的很令人惊叹啊  一首歌由不同语言不同人来表达  都是那么感人  我一直相信  残疾人虽然残疾  但是肯定有比正常人出色的方面  只要用心探寻  定能闯出一片天地

歌词听不太明白，但是能感觉到唱的时候有种感情融入到了歌词里面

各个版本都看了，盲人音乐大师果然不是吹的！
不怎么喜欢德语版，但偏偏就是德语版的女歌手身材最好。
最后2个小孩子唱的也非常出色啊！

[quote]原帖由 [i]kamelot2016[/i] 于 2010-9-11 16:44 发表 [url=http://67.220.92.23/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=60045211&ptid=3328101][img]http://67.220.92.23/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
各个版本都看了，盲人音乐大师果然不是吹的！
不怎么喜欢德语版，但偏偏就是德语版的女歌手身材最好。
最后2个小孩子唱的也非常出色啊！ [/quote]

感谢各位对本贴的支持，我是楼主，就是不知道哪个大哥，把我的马甲偷了，悲痛到内伤。
“心存天籁”这个系列我会一直做下去，希望大家以后继续支持我。

同感同感，西语的最感人，法语的最轻柔，那两个小孩的版本让我们看到了希望。