wyl2009 2009-5-8 16:21
惜春
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
dcmlcs 2009-5-8 20:00
我觉得古代诗词，有很多都不是押韵的，比如唐诗300首里就有很多。不知道编辑大大怎么看待？
tj1394 2009-5-8 20:13
[quote]原帖由 [i]dcmlcs[/i] 于 2009-5-8 20:00 发表 [url=http://69.4.239.125/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=31362867&ptid=2045522][img]http://69.4.239.125/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
我觉得古代诗词，有很多都不是押韵的，比如唐诗300首里就有很多。不知道编辑大大怎么看待？ [/quote]
您能举个例子吗？共同探讨一下。
dcmlcs 2009-5-8 20:23
我不是学文学的。。。就是看那个唐诗300首里有些诗词读起来的确不顺口啊。。。可能是我不懂那个什么平仄吧。。比如杜牧的赠别二首之二，
多情却是总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
tj1394 2009-5-9 09:37
杜牧赠别二首（其二）：
多情却似总无情，
唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，
替人垂泪到天明。
是标准的《平水韵》【下平】八庚韵部。
《平水韵》是一部宋代以后使用的诗韵系统，其前身是隋朝陆法言的《切韵》。《平水韵》尽管定型在宋代，但在唐代已经被广泛使用，当时一般叫“诗韵”。因为平水韵是根据唐初许宗敬奏议合并的韵，因此它也是一部官方认可的近体诗韵书（古体诗在《平水韵》的基础上，可以邻韵宽押）。
楼上的兄弟感觉杜牧赠别二首（其二）似乎不入韵，个人觉得可能是现代“中华新韵”（简称“新韵”）的问题。随着时间的流逝，语言、发音也在变化、发展。《中华新韵》就是为适应现代语言、发音特点和现代诗歌创作需要而成就的新韵书。
按照历来诗界的惯例，古体、近体、现代新诗的创作，需用各自的诗韵系统。如有变化一般要标注的，如：近体诗歌用《中华新韵》、《佩文诗韵》等时，应标注“步《新韵》”、“用《佩韵》”等。
在线客服(1)